-
1 Endeinstiegpartie
сущ.2) ж.д. консольная часть (вагона) с тамбуром, концевая часть (вагона) с тамбуром -
2 Außenfläche
сущ.1) общ. наружная поверхность2) авиа. внешняя панель крыла, внешняя часть крыла, консоль3) тех. грань, консольная часть (крыла)4) стр. лицевая поверхность, наружная отделка, облицовка5) аэродин. внешняя поверхность, консоль крыла, консольная часть крыла -
3 Außenflügel
сущ.1) авиа. внешняя часть крыла, консоль2) тех. консольная часть (крыла), наружная створка (окна)3) стр. наружная створка окна4) аэродин. консоль крыла, консольная часть крыла -
4 Uberhang
сущ.1) тех. выступ, завеса, свес, развал (носа судна), наклон (пил лесопильной рамы), вылет (резца), вынос (стрелы крана), консольная часть (фахверкового здания)3) бизн. избыток, превышение -
5 Untergestellvorbau
-
6 Nettoflügel
-
7 Ansatzflügel
-
8 Außenstück
-
9 Vorbau
сущ.1) общ. вынос руля (велосипеда), пристройка (к фасаду здания)2) геол. передовая выработка, разведочная выработка3) тех. подготовительные горные работы4) стр. выступ фасада, выступающая часть здания, консоль, навесная сборка, части здания, выступающие вперёд (за плоскость фасада)5) ж.д. консольная часть (рамы вагона)6) авт. передняя часть кузова7) горн. выемка прямым ходом, прямой порядок отработки выемочных участков, прямой порядок отработки шахтных полей, разработка (пласта) прямым ходом, передовая крепь8) дор. подготовительные работы, разведочные работы10) фам. могучий бюст11) дер. портик, часть здания, выступающая вперёд (за плоскость фасада)12) ВМФ. носовая надстройка -
10 Überhang
m1) зависание; нависание2) геол. (соляной) навес3) свес; выступающая часть; консольная часть4) нависание, нависающий край (напр. слоя фоторезиста); нависание ( печатного проводника)• -
11 Flügelende
прил.1) рез. кромка браслета2) аэродин. законцовка крыла, конец крыла, консольная часть крыла, концевая часть крыла3) судостр. концевая кромка лопасти -
12 Flügelspitze
сущ.1) авиа. вершина крыла (напр. треугольного)2) аэродин. законцовка крыла, конец крыла, консольная часть крыла, концевая часть крыла3) судостр. вершина лопасти, концевая кромка лопасти -
13 Wagenüberhang
сущ.ж.д. консольная часть кузова вагона, свисающая часть кузова вагона -
14 Hauptrahmenauskragung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hauptrahmenauskragung
-
15 Schubfeldvorbau
сущ. -
16 Wagenendpartie
сущ. -
17 Ansatzflügel
m авиац.консоль [консольная часть] крыла -
18 Endeinstiegpartie
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Endeinstiegpartie
-
19 Untergestellvorbau
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Untergestellvorbau
-
20 Backbordaußenflügel
См. также в других словарях:
КОНСОЛЬНАЯ ЧАСТЬ КРЫЛА — (консоль) часть крыла самолета, расположенная вне последней опоры и свободно держащаяся в пространстве без поддержки тросами или подкосами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
консольная часть вала — (ротора турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tailshaft … Справочник технического переводчика
консольная часть вала буровой лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drawworks shaft extension … Справочник технического переводчика
Консольная конструкция — Консоли с изображением слона (Мадрид) Консоль в архитектуре выступающий из стены камень, имеющий своим назначением подпирать какую либо часть постройки, ещё более выступающую вперёд, напр. карниз, балкон, стенной вертикальный уступ и т. п.… … Википедия
СТО НОСТРОЙ 2.25.42-2011: Автомобильные дороги. Устройство обстановки дороги. Часть 1. Установка дорожных знаков и сигнальных столбиков — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.42 2011: Автомобильные дороги. Устройство обстановки дороги. Часть 1. Установка дорожных знаков и сигнальных столбиков: 3.1 берма насыпная : Площадка на откосе насыпи земляного полотна, создаваемая для установки опор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удлинённый конец — консольная часть — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы консольная часть EN extension … Справочник технического переводчика
Spyro: A Hero's Tail — Spyro: A Hero’s Tail Разработчик Eurocom Издатель Vivendi Universal Games … Википедия
Щит проходческий — подвижная сборная металлическая конструкция, обеспечивающая безопасное проведение горной выработки и сооружение в ней постоянной крепи (обделки). Впервые Щ. п. был применен в Великобритании М. И. Брюнелем при сооружении тоннеля под р.… … Большая советская энциклопедия
КЧК — каждый член клана в ролевых компьютерных играх комп. КЧК кандидат в чемпионы национального клуба титул у породистых собак КЧК консольная часть крыла авиа, техн. Источник … Словарь сокращений и аббревиатур
СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ — раздел механики твердого тела, изучающий напряжения и деформации, которые обусловлены силами, действующими на твердые тела элементы конструкции. Эту дисциплину можно характеризовать и как науку о методах расчета элементов конструкции на прочность … Энциклопедия Кольера
Final Fantasy — Официальный логотип Жанр … Википедия